人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ah! si je le savais!...
ah, if i knew!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
je le savais
i knew it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
je le savais.
do you know what i mean, heron?’
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je le savais!
you do? i knew it!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je le savais déjà.
by comparison, 137 000 opted to travel to spain.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
si je le savais, je le dirais.
if i knew it, i would tell you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
oui ! je le savais.
yes, i did know that!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
mais je le savais déjà.
but i knew it already.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
savoir - je le savais
know - i knew it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bien sûr que je le savais.
bien sûr que je le savais.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
si je le savais, je ne vous le dirais pas.
thank you for your time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je le savais depuis le début
i knew it from the beginning
最終更新： 2019-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'était le père noël je le savais.
i knew in a moment it must be st. nick.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je le pouvais
i come home in the morning
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je le savais pendant tout ce temps.
i knew it all through that period of time myself.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
et si je le veux?
what if i want it?
最終更新： 2019-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a belle lurette que je le savais.
i have known that for a long time.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"oui, je le savais", répondit-elle.
"yes, i did" she answered.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je le savais/je savais que/je savais ça
i knew that
最終更新： 2020-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
je le savais et j'étais également préoccupé par ce point. nous allons l'examiner.
regarding the ques tion of fumus persecutionis, however, i am entitled to ask this: are not the proceedings against mr vetter designed to harm him, especially just a few months before the forthcoming european elections?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：