検索ワード: soixante et quatre (フランス語 - 英語)

soixante et unième
sixty-first

b)soixante et unième
b)blur

soixante et unième session
sixty first session

pop au sens ou vous voudrez l’entendre. avec des chansons entre années soixante et quatre-vingt.
and it's pop, in the sense that you want it to be, featuring songs from somewhere between the 60s and 80s.

une maison longue logeait, en moyenne, entre soixante et quatre-vingts personnes qui appartenaient au même clan.
on average, between sixty and eighty people lived in a longhouse, all members of the same clan.

une pièce de 40 m² pouvait contenir entre soixante et quatre-vingt prisonniers, comme dans les camps de concentration des nazis ou de staline.
a forty-square meter room contained sixty to eighty prisoners, similar to nazi or stalinist concentration camps.

soixante et quatre alevins de saumon nerka (oncorhynchus nerka) élevés en laboratoire ont été marqués de façon à pouvoir les identifier individuellement.
sixty-four laboratory-reared sockeye salmon (oncorhynchus nerka) fry were marked to enable identification as individuals.

b) du salaire fédéral de base de cet employé, divisé par deux cent soixante et quatre-vingt-huit centièmes (260,88).
(b) the base federal salary of that employee, divided by two hundred and sixty and eighty-eight one hundredths (260.88).

les résidents du village, des paysans âgés entre soixante et quatre-vingts ans pour la plupart, ont résisté à toutes les tentatives d'expulsion depuis février 2006.
the residents of the village, mostly farmers in their 60s and 70s, have been resisting eviction attempts since february 2006.

on comprend d'autant plus mal le maintien en détention de près de 300 personnes, alors que les autorités ont prévu d'en juger entre soixante et quatre-vingts.
it is hard to understand why around 300 are still being held there, especially as the authorities plan to try only 60-80 of them.