プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
est solidarisée la languette
is secured to the tongue
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
est solidarisée avec le capot
is formed integrally with the cover
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
, est solidarisée avec un étrier
, is rigidly coupled to a strap
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
qui est solidarisée à une paroi
joined to a wall
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
est solidarisée à la paroi inférieure
is secured to the bottom wall
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
conçue pour être solidarisée à un bogie
designed to be secured to a bogie
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
, apte à être solidarisée à la première pièce
for fixing to the first piece
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
destinée à titre solidarisée fixement au verre
for rigid fixing to the lens
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
une armature fixe 4 est solidarisée au support fixe 2.
[0018] a stationary armature 4 is secured to the stationary support 2 .
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
la feuille isolante est solidarisée à la portion isolante
the insulating sheet is secured integrally to the insulating portion
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
, dont l'autre extrémité est solidarisée à la patte d'attache.
, whereof the other end is secured to the fixing lug.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
dispositif permettant de solidariser deux bandes de matiere
apparatus for joining together two webs of material
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 7
品質：