プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sophos
sophos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
antivirus sophos pour windows 2000
sophos anti-virus for windows 2000
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
le comportement du vrai philo-sophos
behavior of the true philo-sophos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'illusion de l'apparence du sophos
the supposed look of a pseudo-sophos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
provient de chine et de corée du sud (source : sophos, décembre 2004).
experts estimate that over 20% of global ‘spam’ e-mail originates in china and south korea alone (source: sophos, december 2004).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la société sophos est l'un des plus grands spécialistes au monde en matière de logiciel anti-virus.
sophos is one of the world's largest specialist developers of anti-virus software.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
• f-secure: backdoor.win32.rbot.bng • sophos: w32/rbot-fam
• kaspersky: trojan.win32.mondera.gen
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
• symantec: w32.gobi • mcafee: w32/gobi.a • kaspersky: virus.win32.gobi.a • sophos: w32/gobi-a • bitdefender: win32.gobi.a file works interdependently with these components: (fr) • bds/small.cq.1
• symantec: w32.gobi • mcafee: w32/gobi.a • kaspersky: virus.win32.gobi.a • sophos: w32/gobi-a • bitdefender: win32.gobi.a the file works interdependently with these components: • bds/small.cq.1
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 3
品質：