検索ワード: soupe de poissons (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

soupe de poissons

英語

fish soup

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

soupe de poissons et sa garniture

英語

fish soup and side dishes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

soupe de lait

英語

milk soup

最終更新: 2015-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

soupe de poissons de roche, croûtons,

英語

fish soup with croutons

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

soupe de tortue

英語

turtle soup

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

soupe de lettres:

英語

alphabet soup:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la soupe de poissons de roche (14.00€).

英語

méchoui (14.00€).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la soupe de pierres

英語

stone soup

最終更新: 2013-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

soupe de haricots noirs

英語

• black bean soup

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

1 c … soupe de sucre.

英語

1 head of garlic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est soupe de la viande.

英語

it is soup of the meat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

soupe de poisson à l’italienne

英語

italian fish soup

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

produit de soupe de nouilles instantanÉes

英語

instant noodle soup product

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

soupe de poissons (conte­nant en poids au moins 25 % de poissons)

英語

fish soup (containing not less than 25 % by weight of fish)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

gentse waterzooi (soupe de poissons, de pommes de terre et de légumes)

英語

gentse waterzooi (soup made of fish, potatoes and vegetables)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

chaque région italienne au bord de la mer possède sa propre recette de soupe de poissons.

英語

each italian region with a coastline has its own fish soup.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

soupe de poisson, crustacés et mollusques, conserverie

英語

• soup, fish and shellfish, canning

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

• assaisonner avec 1 c à soupe de sauce de poisson.

英語

season with 1 tbsp of fish sauce, or to taste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

• soupes : soupe de poisson et de légumes frais.

英語

• soups: fish or vegetable soup.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pour ne pas transformer votre aquarium en "soupe de poissons", plusieurs techniques peuvent être utilisées:

英語

to avoid seeing your aquarium transformed into « fish soup », several techniques can be used:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,099,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK