検索ワード: sous traitant du lot fluide (フランス語 - 英語)

sous-traitant
subcontractor

sous-traitant autorisé
permitted subcontractor

ce consultant n'est pas un sous-traitant du maître d'œuvre.
the consultant does not serve as a subcontractor to the construction manager.

les sous-traitants du secteur.
subcontractors in the automotive industry.

par le fabricant/sous-traitant du constructeur officiel luimême, et donc de qualité identique.
■ other tourist services not ancillary to transport or accommodation and accounting for a significant pro­portion of the package, when the service covers a period of 24 hours or includes overnight accommodation and is sold at an inclusive price.

• les employés et sous-traitants du gc 14
• gc employees/contractors 14

le responsable industriel l’objet 7fp qui permettra d’informer le sous-traitant du changement de statut.
the industrial manager object 7fp which will inform the subcontractor status change.

les industries manufacturières sous-traitantes du secteur du bâtiment,
building sector manufacturers;

sous-traitants principaux
major milestones major milestones date

total, sous-traitants
total contractors

sous-traitants principaux :
bell nexinnovations aliant compaq 5.

x) [sous-traitants
[subcontractors

le projet de trois ans financera vraisemblablement le travail de sous-traitants du secteur privé canadien.
the three-year project will likely fund canadian private sector subcontractors.

toutes les opérations de couture sont confiées à des sous-traitants du québec et du nouveau-brunswick.
subcontractors in quebec and new brunswick handle all the sewing operations.

le terme “soumissionnaire » doit inclure à la fois le soumissionnaire et les sous-traitants du soumissionnaire.
the term “bidder” encompasses both the bidder and the bidder’s sub-contractors.