検索ワード: structur (フランス語 - 英語)

au structur supérieur selon les cas
the upper level

substrat fluorogénique de tryptophanase de structur
a fluorogenic tryptophanase substrate of the structur

total des emprunts á finalité structur.
total borrowings for structural purposes

composé tel que revendiqué à la revendication 14, ayant la structur
a compound as claimed in claim 14 having the structur

repr sentants des peco la r union dans le cadre du dialogue structur :
participation of the ccees in the structured dialogue meeting:

pertinente et utile l'information prsente et livre dans un cadre structur
relevant and useful content presented and delivered in a structured manner

structur poreuse d'electrode pour un capteur de gaz et dispositif de capteur
porous electrode structure for a gassensor and sensordevice

les ministres des pays associ s se sont r unis avec les ministres ecofin dans le cadre du dialogue structur .
ministers of the associated countries met jointly with ecofin ministers as part of the ongoing structured dialogue.

sur internet, le fqdn d'un h�te peut �tre structur� en sections.
on the internet, the fqdn of a host can be broken down into different sections.

cela nous permettra de proposer prochainement un systme structur pour mettre en commun plus systmatiquement les efforts europens de rinstallation.
this will allow us very soon to come forward with a structured system to pool european resettlement efforts more systematically.

structur des conduits de fluid d'une plaque bipolaires d'une pile à combustible
fluid channel structure for polar plate of fuel cell

procédé de préparation de particules nano- et micro proportionées de composés inorganiques utilisant un modificateur de la structur de l'eau
process for preparing nano- and micro-sized particles of inorganic compounds using a water-structure modifier

pour comprendre comment ces fichiers sont structur�s, examinons le fichier /etc/xinetd.d/telnet�:
to gain an understanding of how these files are structured, consider the /etc/xinetd.d/telnet file:

systeme de circulation d'air pour structues fermees
air circulation system for enclosed structures