検索ワード: stupefie (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

stupefie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

iv dans lequel phileas fogg stupefie passepartout, son domestique

英語

chapter iv in which phileas fogg astounds passepartout, his servant

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ruby et moi mourrions d'envie de voir une bombe, nous nous sommes donc precipites, sommes passes sous la barriere (personne ne nous remarqua ou n'essaya de nous arreter) et nous y avons jete un coup d'oeil. je peux me rappeler avoir ete stupefie par sa taille. elle avait des ailettes exactement comme sur les images.

英語

ruby and i were dead keen to see a bomb, so we rushed off and ducked under the barrier (nobody spotted us or tried to stop us) and went and had a good look at it. i can remember being amazed at the size of it, and it had fins sticking up just like in the pictures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,591,880 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK