プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iv dans lequel phileas fogg stupefie passepartout, son domestique
chapter iv in which phileas fogg astounds passepartout, his servant
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
ruby et moi mourrions d'envie de voir une bombe, nous nous sommes donc precipites, sommes passes sous la barriere (personne ne nous remarqua ou n'essaya de nous arreter) et nous y avons jete un coup d'oeil. je peux me rappeler avoir ete stupefie par sa taille. elle avait des ailettes exactement comme sur les images.
ruby and i were dead keen to see a bomb, so we rushed off and ducked under the barrier (nobody spotted us or tried to stop us) and went and had a good look at it. i can remember being amazed at the size of it, and it had fins sticking up just like in the pictures.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: