検索ワード: suite ou fin (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

suite ou fin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

6217 (suite) ou

英語

6217 (cont'd) or

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tout de suite ou pas.

英語

"now or never!"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

classement sans suite ou désistement

英語

discontinuance or withdrawal

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

répétez sept fois de suite ou plus.

英語

empty your lungs as much as possible and repeat this exercise seven or more times.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

durée, renouvellement ou fin

英語

duration, extension and termination

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

usage ou fin requis:

英語

required use or purpose:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de suite ou à convenir, poste fixe à 100%.

英語

de suite ou à convenir, poste fixe à 100%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

partez tout de suite, ou vous serez en retard.

英語

start at once, or you will be late.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous autres, nous nous donnons tout de suite ou jamais.

英語

with us, it is at once, or never.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

constituent­ils une suite ou une palette de cinq couleurs différentes ?

英語

what are the hallmarks of your albums? they form a series, or a palette of five colours?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

recherche toutes les pages contenant les mots suite ou office.

英語

finds all pages that contain "suite" or "office".

最終更新: 2013-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

à la suite ou simultanément en association avec ledit agent vasculotoxique.

英語

sequentially or simultaneously in combination with said vascular disrupting agent.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

15 ans ou fin de l'éducation obligatoire

英語

15 or completion of compulsory education

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

choisissant « donner suite » ou appuyant sur maj+ctrl+g.

英語

selecting follow up or pressing shift+ctrl+g.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

autres usage(s) ou fin(s):

英語

additional use(s) or purpose(s):

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la séquence correcte (comme les utilisateurs authinfo deux fois de suite, ou

英語

the correct sequence (like two authinfo users in a row, or authinfo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

usage(s) ou fin(s) recommandés :

英語

use(s) or purpose(s):

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フランス語

fin de la section connexe ou fin de la 2e partie

英語

master production documents (for tpd; for bgtd, positron-emitting radiopharmaceuticals (pers) only) medical devices lot release documentation (for bgtd)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

recherche toutes les pages contenant les mots " suite " ou " office " .

英語

finds all pages that contain " suite " or " office " .

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

retrait de carte ou fin de période 'sans carte'

英語

card withdrawal or end of `no card' period

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,165,429 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK