検索ワード: tôles bac (フランス語 - 英語)

fissures internes des tôles
internal cracks of plate

ind. des tôles fortes (3022)
other services incidental to livestock (0219)

cycles de formation pour les bac :
three kinds of training are available :

tôles, plaques et feuilles d'aluminium (3353)
top & body repair & paint shops (7532)

cycles de formation pour les bac +2 et +3 :
three kinds of training are available :

les axes en plastique des articulations et les 4 tôles de maintient des joints sont neufs.
axes of joints and corner sheets are new. pins are new as well.

les bac identifiés à l'aide de chaque marqueur ont été groupés en contigs.
the bacs identified by each marker were grouped into contigs.

les bac et les rtf constituent des sources constantes d'appui au développement des mpe.
the bacs and rtfs are continuous sources of support for mse development.

le convoyeur d'entrée en hauteur reçoit les bac provenant du système de transfert interposte en hauteur.
the ceiling-based input conveyor receives containers from the ceiling based interbay material handling system.

• tÃ"les d’acier en provenance du mexique (tcce â€" dommage)
• steel plate from mexico (citt-injury)

les bac identifiés grâce aux microsatellites ont produit des scores blast significatifs dans une plus forte proportion que les bac identifiés grâce aux marqueurs rflp.
the ssr-identified bacs had a higher percentage of significant blast hits than did the rflp-identified bacs.

grâce à nos lignes de planage programmables, vous pouvez obtenir des tôles de toutes dimensions, et pas seulement dans les formats commerciaux.
thanks to our programmable flattening lines, you can obtain sheet metal in any size and not just commercial formats.

une carte physique de la région vrn-h1 a révélé que les bac du gène hvap1a en faisaient partie, mais pas ceux de hvap1b.
a physical map of the vrn-h1 region showed that the hvap1a bacs were part of the vrn-h1 region but that the hvap1b bacs were not.

les bac sont souvent utilisés pour le séquençage du code génétique des organismes dans le cadre de projets de génomique; ils ont notamment été utilisés dans le projet du génome humain.
often, this refers to the use of a dna probe to detect homologous sequences in species other than the origin of the probe.

les diplômés (9000 en 88) se répartissent par moitié entre les bac +2 et les bac +4/+5.
graduates (9 000 in 1988) are evenly divided between those who follow up their education with 2 years of higher education and those who study for a further 4 or 5 years.

ce système permet de réaliser rapidement la cartographie physique des génomes et s'avère utilisable chez plusieurs autres types de clones, tel les bac, pac et yac.
this system allows rapid physical mapping of genomes, and is adaptable for several other vectors including bac (bacterial artificial chromosome), pac (p1-derived artificial chromosome) and yac (yeast artificial chromosome).

◦ 21.5 réexamen quinquennal : tôles d’acier et produits d’acier traités contre la corrosion
◦ 21.5 sunset review: plate and corrosion-resistant steel

cette différence était due à une plus grande fréquence de scores significatifs obtenus pour des séquences de type répétitif avec les bac identifiés grâce aux microsatellites. en contrepartie, les bac identifiés à l'aide des rflp ont produit des scores significatifs avec des gènes définis expérimentalement et des est (« expressed sequence tags ») du soja dans une plus forte proportion des cas.
this difference was due to a higher percentage of hits to repetitive-type sequences for the ssr-identified bacs that was offset in part, however, by a somewhat larger proportion of rflp-identified significant hits with similarity to experimentally defined genes and soybean ests (expressed sequence tags).