検索ワード: tampons à l’encre ou peinture (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tampons à l’encre ou peinture

英語

ink or paint stamps

最終更新: 2012-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

encre ou peinture conductrice

英語

conductive ink or paint

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

フランス語

abats marqués à l'encre ou au feu

英語

offals stamped in ink or hot-branded

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

blanc, opaque, et gravé à l’ encre bleue.

英語

white, opaque and imprinted with blue ink.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

encre ou peinture durcissable contenant des particules métalliques électro-conductrices.

英語

curable ink or paint containing electrically conductive metal particles.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

à base d'encre ou de colle électriquement conductrice.

英語

containing an electrically conductive ink or glue.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

qui peut être une encre ou un toner

英語

which may be a toner or ink

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la fuite d'encre ou analogue

英語

ink leakage or the like can be suppressed or prevented

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

encre d'imprimerie ou peinture à séchage ou réticulation thermique contenant des nanoparticules métalliques

英語

thermally dried or cross-linked printing ink or lacquer with metallic nanoparticles

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les autres composants dans l’ encre d’ impression sont:

英語

other ingredients in the printing ink are:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

encre noire constituants de l’ encre noire d’ impression.

英語

components of black printing ink.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

encre ou peinture electroconductrice, procede de preparation associe, et materiel d'ecriture incorporant cette encre

英語

electrically conductive ink or paint, process for the preparation thereof and writing implements having the ink packed therein

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

encre ou peinture qui renferme en tant que colorant une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 6.

英語

an ink or paint which contains, as a colourant, a composition according to any one of claims 1 to 6.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

encre ou peinture qui contient de 1 à 35 % en poids du liant pour encre ou peinture de la revendication 13.

英語

ink or paint that contains from 1 to 35 % by weight of the binder for ink or paint of claim 13.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

• peinture (aquarelle ou peinture à l’huile si disponible)

英語

• paint (watercolour or oil paint when available)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces lamelles peuvent être à l’état naturel, teintes, vernies ou peinturées.

英語

the wood can be bare, stained, varnished or painted.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’ encre de cette résolution était à peine sèche lorsque l’ affaire eurostat a éclaté.

英語

one of the arguments was that the commission was on the right track to reform.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

les lignes verticales 22,23 peuvent être marquées à l'encre ou peinture, sérigraphiées ou gravées en relief par tout procédé mécanique ou chimique sur la partie supérieure de l'écran 10.

英語

vertical lines 22 , 23 can be marked with ink or paint, silk screened or engraved in relief by any mechanical or chemical process on the upper part of screen 10 .

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces lamelles peuvent être à l'état naturel, teintes, vernies ou peinturées.

英語

the wood can be bare, stained, varnished or painted.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’ encre d’ impression contient: du noir d’ oxyde de fer (e172) du propylène glycol

英語

iron oxide black (e172) propylene glycol hypromellose

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,850,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK