検索ワード: taux de ld (フランス語 - 英語)

taux de
vacancy rate

, taux de
el growth rates,

(taux de
• to

envoi de %ld kio
uploading %ld kb

réception de %ld kio sur %ld
received %ld kb of %ld

11 avril 2003: observations de ld com,
11 april 2003: comments from ldcom

reactif utilise pour le titrage de ld-1
reagent for use in ld-1 assay

le ld est alors séparé du produit grossier de ld
ld then is separate from the crude ld product

on interrompt alors le traitement pour obtenir un produit grossier de ld
the treatment then is ceased to produce a crude ld product

des utilisation plus complexes de ld impliquent le déplacement de données entre la mémoire et les registres.
more complicated uses of ld involve moving data between the memory and the registers.

le ld peut être séparé du produit grossier de ld par une variété de techniques afin d'obtenir un produit appauvri en ld
ld can be separated from the crude ld product by a variety of techniques to produce an ld-depleted product

encouragpment de ld croissance le sixième objectif de rendement du système de commercialisation consiste à encouraga la croissance et ltexpansion dans le secteur de la transformation du porc.
clearly, in order for the processing sector to grow, hog production 56 must grow.

des quantificateurs ld-celp servant à coder, sur la base de ld-celp, les signaux de sous-bandes
ld-celp quantizers for encoding, based on ld-celp, the plurality of sub-band signals

la figure 15 illustre un effet positif apparent du soufre présent dans le combustible sur le sulfate des pm, à l’exception de ld-6000.
in any particulate sample metals exist in the form of oxides, most of the sulphur is in the form of sulphate, organic carbon species contain some non-carbon atoms, and water of hydration exists.

le nombre d'espaces libres a augmenté de %ld à %ld au cours du regroupement de l'espace libre supplémentaire.
the number of free spaces decreased from %ld to %ld during additional free space consolidation.

la sélégiline administrée en association avec la ld à un stade avancé de la maladie peut davantage exacerber l'hypotension orthostatique, particulièrement si la dose de ld n'a pas été réduite.
concomitant administration of selegiline with ld in late-stage patients can further exacerbate orthostatic hypotension, particularly if the dose of ld is not reduced.

l'invention concerne une enveloppe portable destinée à un téléphone mobile, que l'on peut recharger sans chargeur supplémentaire et qui a des fonctions de réception de fréquences radio et de lecture de ld.
the present invention relates to portable folder for a mobile phone, which can be recharged without additional charger and have radio frequency receiving and ld playing functions.

des investissements importants ont été réalisés dans le système public a prestation de services publics dans le domaine de ld'enseignement primaire, qui onten contribuant largement contribué à améliorer l'accès aux écoles.
significant investments have been made in the public provision of primary education, largely improving access to schools.

cependant, chez le rat, l'exposition résultant de l'administration de 1/80/20 mg/kg/jour de ld/cd/rasagiline a considérablement augmenté la fréquence des malformations du squelette (côtes ondulées).
in rats however, exposure to combination treatment at a dose of 1/80/20 mg/kg/day, produced a high incidence of skeletal malformations in the form of wavy ribs.