検索ワード: technicolor (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

technicolor

英語

technicolour

最終更新: 2010-10-29
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il rêve en technicolor.

英語

he is dreaming in technicolour.

最終更新: 2013-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

technicolor canada, inc.

英語

technicolor canada, inc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la musique en technicolor.

英語

beauty and the beat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

peinture écologique en technicolor

英語

greener paint in rainbow colours

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le technicolor, tu sais ce que c'est???

英語

le technicolor, tu sais ce que c'est???

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

1 000,00 technicolor creative services canada, inc.

英語

1,000.00 technicolor creative services canada, inc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est une bataille en technicolor pour le conseil!

英語

it's a technicolor battle for the board!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

1932 technicolor utilisé pour la première fois dans des films cinématographiques.

英語

1932 technicolor used for the first time in motion pictures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

des premiers films tournés en 1954 en technicolor, c'est à dire en faisant glisser la

英語

sense is one of the first films shot in technicolor in 1954, ie by

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

"the goldwyn follies" est le premier film en technicolor produit par samuel goldwyn.

英語

"the goldwyn follies" was the first technicolor film produced by samuel goldwyn.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ce film de danse expérimental emploie une version détournée du procédé technicolor à trois matrices des années trente.

英語

this experimental dance film employs a bastardized version of the 1930s three strip technicolor process.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

« technicolor, toronto style » par scott lahane, below the line news, janvier 2006.

英語

"technicolor, toronto style" by scott lahane, below the line news, january 2006.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la toundra en technicolor – les plantes nordiques fragiles se parent de leurs plus beaux atours de juin à août.

英語

the tundra in technicolour – fragile northern plants bloom from june through august.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

"la flibustière des antilles", en superbe technicolor maculé de pourpre, est un classique du genre.

英語

with its stunning, purple-marked technicolor, "anne of the indies" is a classic of the genre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

des exemples de texte, chorégraphies, images technicolor, chansons et souvenirs du film hollywoodien entrent en jeu dans un montage de performance.

英語

text samples, choreographies, technicolor images, songs and souvenirs from the world of hollywood film are used in a performative montage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

toute ma vie, j'avais vu en noir et blanc, et tout d'un coup, tout était en technicolor.

英語

in my entire life i had seen in black and white, and suddenly everything was in shocking technicolor.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

apparemment, non, et l’on présente la guerre comme un spectacle en technicolor, sans se soucier des violations à la dignité humaine.

英語

mr molladze is not present, so i call mr kirilov.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

peut-être l’apparition la plus célèbre et importante du f3fs est dans le film de 1941 en technicolor "dive bomber".

英語

perhaps the most prominent and popular record of f3fs is in the 1941 technicolor film "dive bomber", also set at nas north island.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

burnaby bc vente des enregistrements sonores et vidéos et des livres sale of audio and video recordings and books thomson multimedia s.a. 92846 boulogne cedex france technicolor holdings of canada, inc.

英語

burnaby bc sale of audio and video recordings and books vente des enregistrements sonores et vidéos et des livres thomson multimedia s.a. 92846 boulogne cedex france technicolor holdings of canada, inc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,734,964,815 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK