検索ワード: tenir au frais (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tenir au frais.

英語

keep cool.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 19
品質:

フランス語

a tenir au frais et au sec.

英語

store in a cool and dry place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tenir au sec

英語

keep in a dry area

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- tenir au sec

英語

- keep in a dry place

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la tenir au jus

英語

keep her in the loop

最終更新: 2022-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

maintenir au frais.

英語

keep cool.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tenir au frais. protéger du rayonnement solaire.

英語

keep cool. protect from sunlight.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

la tenir au courant

英語

keep her posted

最終更新: 2022-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a conserver au frais.

英語

a conserver au frais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tenir jusqu'au bout

英語

stay the course

最終更新: 2018-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

conservez-le au frais.

英語

keep it at a lower temperature.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

stocker dans un endroit bien ventilé. tenir au frais.

英語

store in a well-ventilated place. keep cool.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

au frais après ouverture

英語

after opening

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

garder les œufs au frais :

英語

refrigerate eggs within two hours of purchase.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tenir au frais, la température optimale: 4 à 8 ° c.

英語

keep cool, optimum temperature: 4 to 8 ° c.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

s’en tenir au principal :

英語

keep it high level:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conserver quelque chose au frais

英語

to keep something cool

最終更新: 2016-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conserver au frais après ouverture.

英語

hydrolates must be stored in a cool place after opening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- garder au frais après ouverture.

英語

- keep in a cool place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mettez au frais jusqu'au lendemain.

英語

stir until well mixed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,807,092 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK