プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
arabidopsis thaliana
arabidopsis thaliana
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
protéines d'arabidopsis thaliana
arabidopsis thaliana proteins
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cdc27-homologue de arabidopsis thaliana
arabidopsis thaliana cdc27 homologs
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
transformations des plastides chez arabidopsis thaliana
plastid transformation in arabidopsis thaliana
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
* "arabidopsis thaliana" (l.) heynh.
*"arabidopsis thaliana" (l.) heynh.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
promoteur pssuara isolé d’arabidopsis thaliana,
the pssuara promoter from arabidopsis thaliana,
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
brassica oleracea, brassica rapa, et arabidopsis thaliana.
brassica oleracea, brassica rapa, and arabidopsis thaliana.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
gene de reparation par recombinaison mim d'arabidopsis thaliana
recombination repair gene, mim, from arabidopsis thaliana
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
le clonage et le séquençage du gène ndr1 d'arabidopsis thaliana
the ndr1 gene of arabidopsis thaliana has been cloned and sequenced
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
gene cog2 de commande du temps de floraison isolee de arabidopsis thaliana
flowering time-controlling gene cog2 isolated from arabidopsis thaliana
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
facteur de transcription arabidopis thaliana, gene le codant et utilisation correspondante
an arabidopis thaliana transcription factoras well as the encoding gene and the use thereof
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
agrobacterium mediated gène transfer by infiltration of adult arabidopsis thaliana plants.
agrobacterium mediated gene transfer by infiltration of adult arabidopsis thaliana plants.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 2
品質：
un exemple d'une espèce végétale appropriée est arabidopsis thaliana.
an example of a suitable plant species is arabidopsis thaliana.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
procedes de criblage de composes herbicides utilisant air synthetase d'arabidopsis thaliana
methods to screen herbicidal compounds utilizing air synthetase from arabidopsis thaliana
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
l'adn génomique du mhx a été isolé à partir d'arabidopsis thaliana cv
the genomic mhx dna was isolated from arabidopsis thaliana cv
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
glycine max, medicago truncatula, arabidopsis thaliana, microsynthénie conservée, duplication génomique.
glycine max, medicago truncatula, arabidopsis thaliana, conserved microsynteny, genome duplication.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
l’expression constitutive d’un cadn de l’arabidopsis thaliana (l.)
constitutive expression of an arabidopsis thaliana (l.)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
arabidopsis thaliana, paroi cellulaire, cryofixation, mutant, poils absorbants, croissance apicale.
arabidopsis thaliana, cell wall, cryofixation, mutant, root hairs, tip growth.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
107 h. hayashi et al., « transformation of arabidopsis thaliana with the coda gene for choline oxidase:
107 h. hayashi et al (1997), transformation of arabidopsis thaliana with the coda gene for choline oxidase:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la plupart des données récentes proviennent de l'arabidopsis (arabidopsis thaliana (l.)
most recent data come from arabidopsis (arabidopsis thaliana (l.)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：