人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
total des unités
total number of units
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
total des prestations acquises
total vested benefits
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
total des unités de services
total service units
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
total des primes brutes acquises
total gross premiums earne
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
total des unités de services réelles
actual total service units
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
, le contenu total des unités monomères
, in which the total content of the monomer units
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
total des stocks des unités de production
total production units inventory
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
total des unités-bétail (x 1000)
total livestock units (x 1000)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
total des unités de services prévues et réelles
forecast and actual total service units
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
total des transactions portant des unités sur les comptes
total issuance transactions
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
la juste valeur du total des unités rsu accordées au cours d’un
the fair value of the total rsus granted in a quarter is
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
total des unités de services prévues (plan de performance)
forecast total service units (performance plan)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
la relance au collégial.
(1998, september).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
total des unités locales par activité économique et classe de taille
the questionnaire had two parts : a and b.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
lorsqu'un nombre total des unités de neutralisation est égal à n
when a total number of the neutralizing units is n
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
n'incluez pas le coût des unités acquises dans les années précédentes.
do not include units acquired in previous years.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
1% du total des unités avec au moins 10 unités par mois laboratoire de contrôle de qualité
<1.0 × 106 /unit 1% of all units with a minimum of 10 units/month qc lab
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
% du nombre total des unités de travail dans chaque classe de revenu
) in the community
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
représentant au moins 50 % en poids du total des unités monomères des composés
being at least 50 % by weight of the total of the monomer units of compounds
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
représentant 1 à 70 % en poids du total des unités monomères des composés (
being 1 to 70 % by weight of the total of the monomer units of compounds (
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：