プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tout ça pour quoi?
what’s the fuss about?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
et tout ça pour quoi ?
and for what?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
tout cela pour quoi faire?
and to what end?
最終更新： 2013-12-05
使用頻度： 1
品質：
pour quoi?
for what?
最終更新： 2018-02-27
使用頻度： 5
品質：
il poursuit la même idée dans tout ce pour quoi il prie.
he follows the same idea in everything that he prays for.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
et pour quoi ?
and for what?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
un jour, j’aurai tout ce pour quoi j’ai prié
one day im gonna have everything i prayed for. i really believe or
最終更新： 2023-11-17
使用頻度： 1
品質：
pour quoi faire?
to what end?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
- pour quoi faire ?
- why ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tout ce pour quoi ils ont vécu, a été volé ou obtenu par la force.
everything that they have lived for, and by, was stolen or forcibly obtained.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sigint*: - pour quoi?
- what do you mean?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
d'ailleurs, pour quoi.
i too recognize the importance of these.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
notez tout ce pour quoi vous utilisez de l’eau cette journée-là.
now, about the water you carried home — don’t allow yourself to touch any other liquid for one day.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
elles risquent de perdre tout ce pour quoi elles se sont battues ces dernières années.
we may lose everything we’ve struggled for in the past.
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
alors seulement, elles pourront rendre à dieu tout ce pour quoi elles ont été créées.
for only then can she return to god all that she was created to be.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：