検索ワード: tout pourrait ãªtre possible (フランス語 - 英語)

mais, oui, le rock pourrait être.
mais, oui, le rock pourrait être.

comment cela peut-être possible?
how can it be possible?

comment cela pouvait être possible ?
how could it be possible?

cela pourrait être .... c'est une escroquerie.
it could be....it is a scam.

elle pourrait être de 110 ans, ou 130 ans.
it could be 110 years, or 130 years.

la requête pourrait être pour la mauvaise personne.
the inquiry may in fact be about the wrong person.

qui tout pourrait dire le deux de côté.
could tell the two apart.

[traduction] «tout pourrait arriver.»
sgt. macdonald's response was that "anything could happen" (transcript p.

avec les cu bourgeonnants, une pénétration du nuage pourrait également être possible.
in the case of towering cu, penetration of the cloud may also be possible.

tout pourrait s'arranger avec la climatisation.
all could be fixed with ac.

en antarctique, le stress du vent pourrait être le facteur dominant.
in antarctic regions, wind stress may be the dominant factor.

toutefois, nous estimons qu'il pourrait être amélioré.
we believe, however, that it can be further improved.

la pollution du grand lac des esclaves pourrait être dangereuse pour les sternes.
pollution in great slave lake could be hazardous to terns.

on propose qu’une approche de compartimentalisation pourrait être appropriée.
there was a suggestion of using a compartmentalization approach might be appropriate.

si ce pays renonçait à ses intentions, tout pourrait changer.
everything might change if iran were to renounce its intentions.

la préférence pourrait être accordée aux fournisseurs locaux.
preferences could be extended to local suppliers.

tout pourrait être amélioré, jusqu' au travail des enfants.
everything changes for the better, including child labour.

l'information recueillie pourrait être utilisée plus tard pour le rétablissement.
the information gained from this project could be used in future recovery efforts.

une grande partie du ruissellement excédentaire pourrait être perdu pour ces réservoirs.
much of the excess run-off may be lost to these reservoirs.

il peut être possible aussi d'effectuer un dénombrement de migration en certains endroits.
migration counts may also be possible in some locations.