検索ワード: trifluoroacétique (フランス語 - 英語)

acide trifluoroacétique
trifluoroacetic acid

• acide trifluoroacétique
• 1,1-dimethoxymethane

l'acide trifluoroacétique
trifluoroacetic acid

on utilise de préférence l'acide trifluoroacétique.
trifluoroacetic acid is preferably used.

l'acide trifluoroacétique est évaporé sous pression réduite.
the trifluoroacetic acid is evaporated under reduced pressure.

on ajoute ensuite 27,5 ml d'acide trifluoroacétique.
then 27.5 ml of trifluoroacetic acid is added.

30 ml d'acide trifluoroacétique à 4°c sont ajoutés.
30 ml of trifluoroacetic acid at 4° c. are added.

la silylation est catalysée par 0,1 ml d'acide trifluoroacétique.
the silylation if catalyzed by 0.1 ml trifluoroacetic acid.

l'équilibre est aussi affecté par l'acide trifluoroacétique.
the equilibrium is also affected by trifluoroacetic acid.

le procédé est particulièrement utile pour la coproduction d'anhydride trifluoroacétique
the process is particularly useful for the coproduction of trifluoroacetic anhydride

cette solution d'acide trifluoroacétique constitue le catalyseur de polymérisation.
this trifluoroacetic acid solution forms the polymerization catalyst.

on agite 2 heures puis on rajoute 0,65 ml d'acide trifluoroacétique.
the mixture is stirred for 2 hours and then 0.65 ml of trifluoroacetic acid is added.

purification d "amides à substitution n-n de l" acide trifluoroacétique
purification of n, n-substituted amides of the trifluoroacetic acid

procédé de production d'acide trifluoroacétique et de chlorure de trifluoroacétyle.
process for producing trifluoroacetic acid and trifluoroacetyl chloride.

le milieu réactionnel est agité pendant 30 minutes puis l'acide trifluoroacétique est évaporé.
the reaction mixture is stirred for 30 minutes and then the trifluoroacetic acid is evaporated off.

le rendement est de 5.45 g de sel trifluoroacétique (rendement = 82.7 %).
yield was 5.45 g in terms of trifluoroacetic salt (yield=82.7%).

procédé de production d'esters alkyliques de l'acide trifluoroacétique
process for the production of alkyl trifluoroacetates

le surnageant est dilué dans 5 volumes d'acide trifluoroacétique (tfa) 0,05 %.
purification of the products by high performance liquid chromatography (hplc) the supernatant is diluted in 5 volumes of 0.05% trifluoracetic acid (tfa).

ensuite, 0.8 ml (10 mmol) d'acide trifluoroacétique sont ajoutés goutte à goutte.
next, 0.8 ml (10 mmol) of trifluoroacetic acid is added dropwise.

mots clés : rétinal tout trans, fluorescence, liaisons hydrogènes, acide trifluoroacétique, spectroscopie uv–visible.
keywords: all-trans-retinal, fluorescence, h-bonds, trifluoroacetic acid, uv–vis spectroscopy.