検索ワード: trop a ce choix d (フランス語 - 英語)

ce choix
this citizens' choice neither sacrifices memory nor perpetuates impunity.

choix d'activités
mix of activities

choix d une profession
use: industrial psychology

ce choix est salutaire.
this is an excellent choice.

choix d'un pays hôte
selection of a host country

b. choix d'indicateurs
b choice of indicators

& choix d'une imprimante
& select printer

pourquoi ce choix antidémocratique?
why this undemocratic choice?

22. choix d'une religion
22. choice of religion

choix d'un cache
selecting a cache

choix d'une politique budgétaire
fiscal policy stance

choix d'un élément détérioré.
- procedure for qualifying a deteriorated component.

trop souvent, ce choix ne s’exerce pas librement.
however, as robin cook, the british foreign minister, has rightly pointed out:

choix d'une presentation multimedia
choosing a multimedia presentation

les ouvrages et activités de ce choix d'ensemble de projet sont notamment :
the works and activities in this project package alternative include:

plusieurs raisons expliquent ce choix d'un juge plutôt que d'un conciliateur privé.
many reasons explain the choice of a judge rather than a private conciliator.

ce choix d'intégration permet d'utiliser des éléments déjà présents dans la structure du turboréacteur.
this configuration for integration makes it possible to use elements that are already present in the structure of the turbojet.

a ce choix s'associe la notion de partenariat qui donne de nouvelles bases aux rapports entre les populations et les administrations.
linked with this choice is the concept of partnership, which provides new foundations for the relations between peoples and governments.

ce choix d'une application au signal redressé a été fait par souci de simplicité mais ne constitue pas une limitation à la présente invention.
this choice of an application to the rectified signal is made for the sake of simplicity but does not constitute a limitation to the invention.

ce choix d'hydrogel selon la présente invention permettra donc d'adapter l'hydrogel à diverses applications alimentaires.
the choice of a hydrogel as described in the present invention will permit to adapt the hydrogel to diversified food applications.