プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
remarquable truqueur, auteur de plus de 60 films et de nombreuses séries, enseignant à la famu depuis 1990, il avait su demeurer simple et merveilleusement disponible.
a master of illusion, credited with over 60 films and many series and a teacher at famu from 1990, he remained a simple and wonderfully available man.
les accusés ne sont que les derniers en date d'une série de présumés collecteurs de fonds ("porteurs de valises"), de truqueurs d'élections et d'agents électoraux accusés d'actes répréhensibles.
the accused are only the latest in a string of alleged bagmen, vote riggers and ward heelers charged with wrongdoing.