検索ワード: tu étais ou (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tu étais ou

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tu étais venu

英語

you have

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu étais beau.

英語

you were handsome.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu étais manqué

英語

you were being missed

最終更新: 2020-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu étais confus.

英語

you were confused.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu étais ici avec moi

英語

you were here with me

最終更新: 2020-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce que tu étais toi,

英語

what you were,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si tu étais l'eau

英語

if i should call you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dis-moi où tu étais.

英語

tell me where you've been.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu étais

英語

i thought you are

最終更新: 2020-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu étais absolument moderne.

英語

you've been absolutely modern.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si tu n'étais pas la

英語

if you were not there

最終更新: 2019-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

125 ah ! si tu étais là,

英語

125 if you were here –

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- tu étais encore enfant?

英語

- do i need to repeat myself?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu étais mon premier baiser

英語

you were my first kiss

最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fais comme si tu étais moi.

英語

pretend you're me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espère que tu étais ici

英語

hope you were here

最終更新: 2020-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu étais parti

英語

i thought you left

最終更新: 2019-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu étais endormie.

英語

i thought you were asleep.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu étais là, n'est-ce pas ?

英語

you were there, weren't you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

« et si tu t’étais fait tuer ? »

英語

"what if you'd been killed?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,587,216 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK