検索ワード: tu es encore la (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tu es encore la

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

es-tu encore la

英語

are you still here?

最終更新: 2015-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

encore la

英語

further reduces

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es encore jeune.

英語

you're still green.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es encore libre ce soir?

英語

you still free tonight?

最終更新: 2019-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

encore la clôture.»

英語

here comes closure again''.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

encore la même chose.

英語

it is more of the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si jamais tu es encore dans mon cœur

英語

if ever you're in my heart again

最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aujourd'hui encore, la

英語

the debt burden continues to grow, largely on

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es encore jeune et cela te va bien

英語

you’re still young and it suits you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

encore la neige, encore

英語

they got diseases still unknown to man,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ai encore la force

英語

i still have strength

最終更新: 2019-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espère encore la paix.

英語

i still hope for peace.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

encore la plus forte accélération.

英語

42t) further accentuates the stronger acceleration.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la musique, encore la musique,

英語

the thread of

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'attends encore la réponse.

英語

i am still waiting for an answer.

最終更新: 2013-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voilà encore la froide réalité.

英語

stark reality had once again played itself out.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien sûr tu es différente, mais tu es encore une femme.

英語

though you are different from others, but anyhow you are woman after all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es encore au travail ? tu es encore au travail ?

英語

you're still at work

最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es à nouveau dans mon coeur/tu es encore dans mon cœur

英語

you are in my heart again

最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et quand tu attires leur attention, ils tentent de démontrer que tu es encore sous la loi.

英語

and when you draw their attention, they try to prove that you are still under the law.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,969,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK