検索ワード: tu n'es pas là (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tu n'es pas là

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tu n' es pas

英語

you do not go past

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu n' es pas arrivé

英語

you will not have come by

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu n es pas sympa

英語

you're not nice.

最終更新: 2022-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu n´es pas si mauvais

英語

you're not that bad

最終更新: 2017-01-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

n?es

英語

n

最終更新: 2012-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tu n'es pas très content de ce déménagement.

英語

you are not very happy with this arrangement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fr n es

英語

en

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tu dois savoir que tu n'es pas seul dans ces moments-là.

英語

you have to know that you are not alone at those times.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tu n'es pas obligé de remplir ce questionnaire.

英語

you do not have to fill out this survey if you do not want to.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tu n'es pas une victime - défends ton avenir

英語

you are not a victim -- keep yourself sustainable

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tu dois savoir que tu n=es pas seul dans ces moments-là.

英語

young people have to be encouraged to maintain contact with someone they can trust.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tu n' es pas parti il/elle n' est pas parti

英語

he/she/it will not have started

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- fondation sien englis emassan (tu n'es pas seul)

英語

- the foundation sen egliz emassan (you are not alone)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

si à 11 heures tu n' es pas là, à minuit je ferme la porte.

英語

if at 11 pm you are not back, at midnight i will lock the door.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tu n'es pas dans la course par rapport à ta communauté.

英語

you're locked out of the mainstream of your community.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

« tu n'es pas encore accepté comme pilote de chasse.

英語

"you're not quite accepted as a fighter pilot.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

en des temps d'adversité, sache que tu n'es pas seule.

英語

in times of personal adversity, know that you are not alone.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je m'entends souvent dire "regardetoi, tu n'es pas français ".

英語

i am often told `look at you, you are not french'.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

autres façons de dire "aller - pourquoi tu n es pas alle"

英語

other ways to say ""

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

tu n'es pas mort en vain gilles et tu persistes en nos saisons remueuses

英語

• you did not die in vain gilles and you carry on through our changing seasons

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,004,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK