検索ワード: ubl (フランス語 - 英語)

ubl-tsc
ubl-tsc

oasis/ubl
oasis/ubl

oag tc154 oasis ubl
oag tc154 oasis ubl

responsable de la sécurité de l'ubl
responsible for ubl's security

préférentiellement, l'ubl est l'ubiquitine.
[0023] preferably, ubl is ubiquitin.

ubl iÉ par la commission europÉenne • direction gÉnÉrale des en inno
published bythe european commission • directorate-generalfor enterprise • may 2004

ubl-tsc sous-comité des transports sur un langage commercial universel
ubl-tsc universal business language transport sub-committee

en particuher, la méthionine correspondant au premier acide aminé de ubl est remplacée par une leucine.
in particular, methionine corresponding to the first ubl amino acid is replaced by leucine.

en effet les extensions c-terminales des ubl doivent impérativement être éliminées pour permettre la conjugaison ultérieure des ubl sur leurs substrats.
in fact the c-terminal extensions of the ubl must absolutely be eliminated to allow ulterior conjugation of the ubl on their substrates.

un objectif important est de favoriser la convergence des modèles du langage commercial universel (ubl) et du cefactonu.
an important objective is to push for the convergence of ubl and un/cefact models.

les ubl sont naturellement synthétisés en fusion avec des extensions carboxy- terminales, constituées de simples acides aminés, de polypeptides ou de protéines.
[0024] the ubl are naturally synthesised by fusing with carboxy-terminal extensions, constituted by simple amino acids, polypeptides or proteins.

divers publication de la norme ubl[60] (commerce électronique) une organisation internationale de normalisation a publié la première version complète duuniversal business language(ubl – langage d'affaire universel), après avoir passé six ans à son développement. le langage ubl devrait faciliter grandement l'utilisation du langage de balisage extensible (xml) au gouvernement et dans les organisations commerciales.
miscellaneous ubl standard published[60] (e-commerce) an international standards organization has published the first full version of the universal business language (ubl), the result of a six-year development effort that promises much easier use of extensible mark up language (xml) in government and commercial organizations.