プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et au moins un pièce rapportée
and at least one insert member
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
procÉdÉ pour rÉaliser un piÈce composite
method for the production of a composite component
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
procédé de réparation d'un pièce
methods for repairing a workpiece
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
compresseur équip avec un pièce de sortrie acoustique
compressor equipped with an acoustic outlet piece
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
chaque couleur représente un pièce de la maison.
the color represents different rooms they are in the house.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
détail de la lavoration d'un pièce du monument
detail of the execution of a part of the monument
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
support et méthode pour supporter un pièce en béton
support and method for supporting a concrete part
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
méthode de déformation d'un pièce de métal
process for deforming a metal piece
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
procédé et appareil de ventilation/climatisation d'un pièce
method of ventilating/conditioning a room and apparatus for performing said method
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
procédé pour fixer un élément de fixation dans un pièce en bois
method of fixing a fastening element in a wooden workpiece
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
un lange à emmailloter un jeune enfant comportant un pièce de dos
a swaddling blanket for a baby has a back panel
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
procédé de traitement d'un pièce avec un compsé chimique
method for treating a workpiece with a chemical
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ou est-ce que vous avez besoin d'un pièce de rechange?
or do you need a spare part for your army bike?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
procédé de revêtement d'un pièce en métal ou matière plastique
method for coating metal or plastic articles
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
soupape de commande des émissions et actionnée électromagnétiquement ayant un pièce de pôle biconique
solenoid-actuated emission control valve having a bi-conical pole piece
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
il acceptera un emploi s'il lui en est offert un (pièce 7).
he will accept employment if offered (exhibit 7).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
procédé de soudage d'un goujon sur un pièce et dispositif de soudage de goujons
method for welding a bolt onto a workpiece and a bolt-welding device
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
procédé pour la fabrication d'un pièce coulée sous pression en alliage d'aluminium
process for producing an aluminium alloy pressure die cast component
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:
moule d'injection multiple avec surface courbée fabriqué dans un pièce de polymère
multiple optical curve molds formed in a solid piece of polymer
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
installation pour la détermination des coordonnées spatiales d'un point d'un pièce
installation to determine the spatial coordonates of points of a work piece
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています