人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
r européene. À com p ter de 207, l' agence gère un budget anu el d' environ un m iliard d' euros.
source: ecorys 2007
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le r servoir d'aquiculture d'exemple est d'un m tre de profond et au-dessus de la terre.
the example aquaculture reservoir is one meter deep and above ground.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les travaux de d&pollution du canal de lachine impliquent que les mdiments au fond du canal, sur une epaisseur atteignant ces jusqu'a un m&tre, soient enlevés ou neutralises. sbdiments représentent un volume 6valu6 à plus de 215 000 mètres cubes.
an outfall was set up to ensure the flow of water toward the river.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nous avons rempli trois seringues avec l’eau de mer à environ un mètre au-dessus du fond de sable et nous avons mis nos échantillons dans le sac que nous transportions.
we filled 3 syringes with sea water about 1 meter above the sand on the bottom and returned the specimens to the sample collection bag we carried with us.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。