人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
une seule réponse
only one answer
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(une seule réponse)
(select one)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
seule réponse possible: la grève
one possible answer: strike
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
une seule réponse possible : par manque de vision spirituelle.
the answer can only be, from lack of spiritual vision.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
une seule réponse finlande
only one answer finland
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cocher une seule réponse.
check only one.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
cocher une seule réponse :
chose one of the following:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
• indiquez une seule réponse par question.
• record only one response per question.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
il y a deux questions, mais une seule réponse possible.
there are two questions, but only one possible answer.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
formuler une seule réponse globale
respond to them all in one go
最終更新： 2019-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
une seule réponse: n’être rien.
it is a bit – it isn’t the same – but somewhat the way of the new age.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne choisissez qu’une seule réponse :
• if you typically have no garbage all day, you get no (0) points.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne chochez qu’une seule réponse.)
mark one only.)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
question 1 : (une seule réponse svp)
question 1: (only one answer, please)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
une attitude conséquente, monsieur le président, est la seule réponse possible.
straightforwardness, mr president, should and must be the only answer.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
ici, le chaînage est a priori la seule réponse possible.
here, chaining is a priori the only possible answer.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
type d’organisme cochez une seule réponse.
type of organization choose one only
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
(encerclez une seule réponse) a. b. c.
north america b.5 generally speaking, how well do immigrant workers integrate within your work environment: e.g., people, processes, organizational culture?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seule réponse possible à cet accident est le désarmement immédiat.
there can only be one response to this accident, and that response is 'disarmament now '.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
formation clinique (cochez une seule réponse) :
clinical training (please check one):
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：