プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
une solution d'avenir
a solution of the future
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
une solution d'avenir.
that is the future.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
une solution
a solution
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
une solution.
refubox - the container in a mini-format.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
une solution ?
une solution ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
une solution intermédiaire
a middle-of-the-road solution
最終更新： 2022-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
une solution existe.
there is a way.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
une solution gagnante!
a winning position!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
bannertrack offre une solution permanente à l’affichage
banner track is a permanent solution to displaying temporary signs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les utilisateurs peuvent déployer une solution complète d’affichage dynamique sans aucun logiciel additionnel.»
users could adapt an entire signage solution without any additional software.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
solution d'affichage pour un dispositif d'affichage ÉlectrophorÉtique, panneau d'affichage et dispositif d'affichage ÉlectrophorÉtique
display solution for electrophoretic display device, display panel, and electrophoretic display device
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette solution d’affichage peut aussi être rétroéclairée afin d’offrir une meilleure visibilité la nuit.
this signage solution can also be backlit to offer better visibility at night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
afix, la solution d'affichage ...vous donne l'opportunité de revendre ses produits uniques en conjonction avec vos propres services.
afix, the poster-displaying solution... is giving you the opportunity to resell its unique products in conjunction with your own services.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la solution d'affichage grand format permet des options de visualisation optimales et l'opérateur peut se concentrer sur les tâches essentielles.
the widescreen solution provides optimal visualization possibilities, and the operator is able to focus on his essential tasks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la solution d’affichage dynamique numérique itesmedia est conçue et développée par notre équipe de r&d à montréal.
the itesmedia dynamic digital display solution is created and developed by our montreal r&d team.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l'affichage comprend une solution à cristaux liquides contenue dans un variateur de lumière
the display comprises a liquid crystal solution contained within a light valve
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
définit une résolution d’affichage d’au plus 800x600, ou moins, tout en gardant le ratio d’aspect.
specifies a display resolution of at most 800x600, or smaller, in order to keep aspect.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les solutions d’affichage dynamique smi, c’est pas juste de la tv!
the smi dynamic digital signage solution is more than just tv!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
experts dans les solutions d'affichage multi-écrans conçues pour répondre aux besoins des environnements les plus exigeants.
experts in multi display graphics solutions designed to meet the most demanding environments.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
transformez un affichage en une solutions de signalétique numérique totalement fonctionnelle.
transform a display into a fully functional digital signage solution.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
