検索ワード: une végétation sensible (フランス語 - 英語)

une végétation luxuriante...
the strange feeling of being cut off from the world...

le site abrite une végétation luxuriante.
the vegetation is luxuriant.

elle est couverte par une végétation de toundra.
it is covered with tundra vegetation.

dispositif de relevage d'une végétation palissée
device for lifting trained plants

lampe fluorescente pour stimuler une végétation uniforme
fluoresent lamp for stimulating a uniform plant growth

• Établissement d'une végétation en milieu humide
• establishing wetland vegetation

procÉdÉ de lutte contre une vÉgÉtation non souhaitÉe
method of controlling unwanted vegetation

une végétation exubérante y pousse sur un sol calcaire.
lush vegetation grows out of the limestone bedrock.

pas très loin, les rayons traversent une végétation dense.
not far away, the sun rays cut through dense vegetation.

procÉdÉs amÉliorÉs de contrÔle d'une vÉgÉtation non souhaitÉe
improved processes for the control of undesired vegetation

100 dans une végétation de 15 à 30 cm et seulement 3 p.
in british columbia, long-billed curlews breed in dry grasslands scattered through the interior.

on pense que ces assemblages reflètent une végétation de type toundra.
the pollen assemblages are thought to reflect a tundra-type vegetation.

par conséquent, par une végétation émergente caractéristique des terres humides.
wetland vegetation.

courbes de réflectance spectrale d'une végétation verte et du sol.
spectral reflectance curves for green vegetation and soil.

le méné camus privilégie les eaux claires et comportant une végétation abondante.
the fish enjoys clear water and plenty of vegetation.

4.9.2 objectifs rétablir et préserver une végétation qui soit représentative.
4.9.2 objective to restore and maintain representative vegetation.

arbustaies - terres occupées par une végétation ligneuse arbustive et vivace 6.
shrubs - land that has perennial, woody shrub coverage 5.

ces berges et talus peuvent comporter une végétation riveraine, ou en être dépourvus.
stream banks or slopes may or may not have riparian vegetation.

le décor d’époque reste encore perceptible à travers une végétation envahissante.
even overgrown with vegetation, the original landscape is still visible.

les sites riverains avaient en général une végétation plus variable que les sites non riverains.
riparian sites generally had more variable vegetation than upland sites.