プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le vendredi,napo vaa la mosquee
on friday, napo vaa la mosquée
最終更新： 2021-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
systèmes d'alimentation ininterruptible 600 vaa
desktop printersa ups 600 vaa
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
masse de substance mesurée dans l'aliquote vaa
measured mass test subst. in the aliquot vaa
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
fonctions accessoires servant a produire des virions de vaa recombines
accessory functions for use in recombinant aav virion production
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 9
品質：
参照：
préparation de virions de vaa recombinants dépourvus d'adénovirus
a preparation of recombinant aav virions free of adenovirus
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
vitesse du véhicule vaa_asep: vaa >= 20 km/h
vehicle speed vaa_asep: vaa >= 20 km/h
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l'invention concerne des procédés de production efficace de vaa recombinés.
methods for efficient production of recombinant aav are described.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
production de virus adeno-associes (vaa) sans virus auxiliaire
helper virus-free aav production
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
a) vaa' doit être au moins égale à 20 km/h;
(a) vaa' shall be at least 20 km/h
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 4
品質：
参照：
préparation de virions de vaa recombinants susceptible d'être produite par le procédé des revendications 19 ou 20.
a preparation of recombinant aav virions producible by the method according to claim 19 or 20.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
l'invention concerne des protéines rep de vaa ainsi que leur utilisation pour améliorer la production de vaa recombinants.
mutant aav rep proteins and their use in improving recombinant aav production are provided.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
construction d'auxiliaire de vaa selon la revendication 9, 10 ou 11 dans laquelle ladite construction comprend un plasmide.
the aav helper construct of claim 9, 10 or 11 wherein said construct comprises a plasmid.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
le premier point d'essai p1 est défini par la vitesse initiale du véhicule vaa de 20 km/h.
the first test point p1 is defined by using an entry speed vaa of 20 km/h.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
elle concerne de nouvelles lignées de cellules productrices, des vecteurs d'adénovirus ou d'herpèsvirus recombinés et des constructions de vaa
described herein are new producer cell lines, recombinant adenovirus or herpes virus vectors and aav constructs
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：