検索ワード: vie des affaires (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

vie des affaires

英語

business life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans la vie des affaires

英語

deep living that opens itself up to the world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

commission droit et vie des affaires

英語

commission law and business life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

— il a lieu dans la vie des affaires,

英語

— it is in the course of trade,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

signe utilisé dans la vie des affaires

英語

sign used in the course of trade

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

- séminaire vie des affaires du 3 mai 2002

英語

- seminar business life du 3 may 2002

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- séminaire vie des affaires du 4 février 2011

英語

- seminar business life du 4 february 2011

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la vie des affaires et les affaires de la vie

英語

la vie des affaires et les affaires de la vie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

À quoi sert un notaire dans la vie des affaires ?

英語

the role of the solicitor in business life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

acquisition par l'usage dans la vie des affaires.

英語

if not inherently distinctive, they must have also been "established in the market".

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

— cet usage doit avoir lieu dans la vie des affaires;

英語

— that use must be in the course of trade;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la notion de signes utilisés dans la vie des affaires a également

英語

in particular, the office clarified the distinction between signs upon which an opposition may be

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour être protégée, la marque doit être utilisée dans la vie des affaires.

英語

the mark in order to be protected must be used in the course of trade.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’usage sérieux correspond à un usage dans la vie des affaires.

英語

genuine use means use in trade.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

télécharger gratuitement de la concurrence dans la vie des affaires (en français)

英語

download de la concurrence dans la vie des affaires in french, for free.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

marque antérieure non enregistrée et signe antérieur utilisé dans la vie des affaires

英語

earlier non-registered marks and earlier sign used in the course of trade

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

servant, dans la vie des affaires, à désigner la provenance géographique des produits.

英語

course of trade to designate the geographical origin of goods.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour être juridiquement protégées, les marques doivent être utilisées dans la vie des affaires.

英語

trade marks in order to be enforceable must be used in the course of trade.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

que faire de l’amérique ? - séminaire vie des affaires du 10 janvier 1992

英語

que faire de l’amérique ? - seminar business life du 10 january 1992

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’utilisation à titre privé ne constitue pas un usage dans la vie des affaires.

英語

use in the private sphere is not use in the course of trade.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,312,230 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK