人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ou est le chat
where was the cat
最終更新： 2021-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne partagez avec personne votre stylo ou vos aiguilles.
do not share your pen or needles.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ou est le crayon
the pencil is on the chair
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
où vous perdriez ou endommageriez votre stylo ou vos cartouches.
cartridges or they get damaged.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ne partagez avec personne votre stylo ou vos aiguilles usagées.
do not share your pen or needles.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
· ne partagez pas votre stylo ou vos aiguilles avec qui que ce soit.
41· do not share your pen or needles.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ou est le sucre? ah il est ici
tu es tres fatiguee
最終更新： 2023-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne partagez pas votre stylo ou vos aiguilles avec quelqu’un d’autre.
do not share your pen or needles with anyone else.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
le liprolog mix25 contenu dans votre stylo kwikpen est le même produit que celui des cartouches individuelles de liprolog mix25.
the liprolog mix25 in your pre-filled pen is the same as the liprolog mix25, which comes in separate liprolog mix25 cartridges.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
le liprolog basal contenu dans votre stylo kwikpen est le même produit que celui contenu dans les cartouches individuelles de liprolog basal.
the liprolog basal in your kwikpen is the same as the liprolog basal, which comes in separate liprolog
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
le liprolog mix25 que contient votre stylo est le même que le liprolog mix25 qui existe sous forme de liprolog mix25 en cartouches individuelles.
the liprolog mix25 in your pen is the same as the liprolog mix25, which comes in separate liprolog mix25 cartridges.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
参照：
ou est le futur, l'appel de l'aveugle
where's the future the call of the blind
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'humalog npl contenu dans votre stylo kwikpen est le même produit que celui contenu dans les cartouches individuelles d'humalog npl.
the humalog npl in your kwikpen is the same as the humalog npl, which comes in separate humalog
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l'humalog mix25 contenu dans votre stylo kwikpen est le même produit que celui contenu dans les cartouches individuelles d'humalog mix25.
the humalog mix25 in your kwikpen is the same as the humalog mix25, which comes in separate humalog mix25 cartridges.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
参照：
donc nous questionnons granny : " ou est le trésor, granny?"
so we ask granny, "where is the will, granny?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l'humalog npl que contient votre stylo est le même que l'humalog npl qui existe sous forme d'humalog npl en cartouches individuelles.
the humalog npl in your pen is the same as the humalog npl, which comes in separate humalog npl cartridges.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l'humalog mix25 que contient votre stylo est le même que l'humalog mix25 qui existe sous forme d'humalog mix25 en cartouches individuelles.
the humalog mix25 in your pen is the same as the humalog mix25, which comes in separate humalog mix25 cartridges.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：