検索ワード: volumes provisoires (フランス語 - 英語)

provisoires
temporary

(provisoires)
(shipping times)

ces rapports provisoires sont présentés dans le volume ii.
these interim reports are provided in volume ii.

des rapports provisoires résumant les résultats distincts des activités de collecte de données sont présentés séparément dans le volume ii.
interim reports summarizing the results of individual data collection activities are bound separately in volume ii.

selon les recommandations provisoires, les pénalités d'inobservation seraient fondées sur le volume des montants non conformes.
under the draft recommendations, penalties for non-compliance would be based on the quantum of the amount of non-compliance.

diagramme 1 : indices de volume du pib par habitant, eu-15=100 résultats provisoires pour 2000
chart 1 : per capita gdp volume indices, eu-15=100 2000 preliminary results

en attente de la publication des volumes manquants, la version électronique provisoire des textes correspondants peut être consultée sur eur-lex.
pending publication, the electronic version of the texts is available on eur-lex.

Évaluation du programme de promotion de la femme volume ii - rapports provisoires octobre 2005 préparé pour condition féminine canada table des matiÈres (fichiers distincts)
evaluation of the women's program volume ii - interim reports october 2005 prepared for: status of women canada table of contents (separate files)

(provisoire)
(provisional)