人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
votre message a été envoyé
your message has been sent
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
votre message a été envoyé.
your message has been forwarded.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message a été envoyé !
your message was successfully send !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message a bien été envoyé
your message has been sent successfully
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message a bien été envoyé.
message has been sent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message a bien été envoyé !
message sent !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message a été envoyé correctement
your message has been properly sent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message électronique a été envoyé.
your email has been sent.
最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 27
品質:
merci, votre message a été envoyé.
thanks, your message was sent successfully.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
merci ! votre message a été envoyé.
thank you! your message is sent ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message a été envoyé avec succès
your message has been sent successfully
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
votre message a bien été envoyé. merci
your message has been sent. thank you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message a été envoyé avec succès !
your message has been successfully received.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
merci! votre message a bien été envoyé.
thank you! your message was successfully sent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message a été envoyé à (email).
votre message a été envoyé à (email).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message a été envoyé. merci beaucoup!
your message has been sent. thank you!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
merci, votre message a été envoyé avec succès.
thanks, your message was sent successfully.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message a bien été envoyé à tous ses destinataires
your message has been sent to all recipients.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message a été belle.
your post was beautiful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
votre message n'a pas pu être envoyé...
your message was sent successfully...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: