プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
votre message pour nous
your message by e-mail
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
votre message
your message
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 27
品質：
votre message *
*
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
votre message * :
you may want to send a note with this message restaurant osaka:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
message pour...
a message for...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
message pour:
message for:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
message pour nous:
message for us:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quel est votre message pour les pays-bas ?
what is your message to the netherlands?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
laissez votre message pour eux dans les commentaires !
so leave your message in the comments below.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quel est votre message pour vos plus fervents adeptes?
what do you say to your most fervent followers?
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
message pour l'acheteur
message for buyer
最終更新： 2013-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me demande quel est votre message pour la nouvelle année?
i wonder what your message for the new year brings?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous pouvons même adapter votre message pour des publics cibles particuliers.
we can even customize your message for specific audiences.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je teste votre message pour voir à quoi il ressemblera avant de messagerie.
i test your message to see how it will look before we mail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gv : quel est votre message pour les femmes et les hommes en afghanistan ?
gv: what is your message for the women and men in afghanistan?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
il se peut que nous devions modifier votre message pour des raisons de clarté ou de longueur.
we may edit them for clarity and length.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
choisissez bien le sujet de votre message pour que nous puissions le rediriger vers la bonne personne.
make sure to pick the topic of your message, so we can direct it to the right person on our team.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce compagnon fidèle attaché au trousseau de clés de chacune de vos cibles, véhiculera votre message pour longtemps.
this faithful companion attached to the key ring of each of your targets, will convey your message for a long time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quels sont vos alliés? qui vous aidera à communiquer votre message pour mieux faire connaître les allergies?
who are your allies? who will help you communicate your message so that allergy awareness increases?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel est votre message pour les autres femmes ou les filles qui pourraient être inspirées par votre parcours et vos accomplissements ?
what is your message for other women or girls who may be inspired by your journey and achievements?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：