検索ワード: vous êtes trop aimable! merci infiniment (フランス語 - 英語)

trop aimable.
because one partner found that the other one was just too nice.

vous êtes trop nul
your mum too bad

vous êtes trop lent.
you're too slow.

vous êtes trop bruyant.
you're too loud.

vous êtes trop sûr de vous
you are cocky

vous êtes trop sûres de vous
you are cocky

vous êtes trop gentil avec moi.
you are too kind to me.

pour eux, vous êtes trop moderne.
for them, you are too modern.

même si vous êtes trop tard [...]
even if you’re too late […]

vous êtes trop stupide pour vivre.
you're too stupid to live.

vous êtes trop canons tous les 2 !!!!
vous êtes trop canons tous les 2 !!!!

j'aime ce que vous êtes trop haut.
i enjoy what you guys are up to.

-- vous êtes trop dur pour lui, anson.
"you are too hard on him, anson.

si la réponse est oui, vous êtes trop près.
if the answer is yes, then you're too close.

. . . ning : vous êtes trop nonchalant lointain.
suggest that future deadly conflicts are all too likely.

si vous pouvez le toucher, vous êtes trop près.
if you can touch the bus, you are too close.

"vous êtes trop chieux pour donner votre nom.
"you're too chicken shit to give your name.

vous êtes trop impatients à propos de certains principes.
you are very concerned about certain principles in this matter.

même si vous êtes trop jeune pour avoir tant de passif...
even if you're too young to have packed much...

- si vous êtes trop regardant à vos meubles et bibelots.
- if you are too much considering at your furniture and knickknacks.