プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vous arrive-t-il?
do you happen to ?
最終更新： 2019-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vous arrive-t-il ?
what is the matter with you?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que vous arrive-t-il si...
what happens to you if...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous arrive-t-il parfois de:
do you ever find yourself:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous arrive-t-il d’en remarquer ?
do you ever notice any ?
最終更新： 2023-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous arrive-t-il de manger pour célébrer ?
did you ever eat to celebrate?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si oui, vous arrive-t-il de les fréguenter ?
if yes,do you ever use them?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous arrive-t-il de récupérer les corps des victimes?
do you ever recover the bodies of victims?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
majesté, vous arrive-t-il parfois de penser à eux ?
do you sometimes think of them, your majesty ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous arrive-t-il de vous réveiller en me tendant la main ?
do you ever wake up reaching out for me?
最終更新： 2023-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
vous arrive-t-il souvent de vouloir retourner dans votre pays?
do you often think about returning to your home country?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• « vous arrive-t-il d’avoir peur de votre partenaire?
• "this is not your fault."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vous arrive-t-il d'avoir un petit creux tard le soir?
do you ever get late-night munchies?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
q. vous arrive-t-il de manger lorsque vous n'avez pas faim?
q. do you eat when you aren't hungry?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous arrive-t-il d'envier les gens qui démontrent une grande assurance?
do you envy those people who show self-assurance?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous arrive-t-il souvent de devoir contourner des meubles dans votre maison?
do you frequently have to walk around furniture in your home?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous arrive-t-il par hasard de penser?/ vous pensez-vous par hasard?
do you by chance happen to think?
最終更新： 2023-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous arrive-t-il de remplir les fonctions de cet emploi à la maison ? 1 3
do you ever carry out the duties of this job at home? 1 3
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
qb4.1 vous arrive-t-il régulièrement, occasionnellement, presque jamais ou jamais de … ?
qb4.1 do you regularly, occasionally, hardly ever or never…?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
vous arrive-t-il de vous sentir coupable parce que vous jouez à des jeux de hasard?
do you ever feel guilty about your gambling?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：