プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vous avez reçu
did you get it ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que vous avez reçu.
what have you done with it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
si vous avez reçu un
if you have been supplied with
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 11
品質：
vous avez reçu un messagename
a message has been receivedname
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
vous avez reçu une enquête.
you all received a questionnaire.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
vous avez reçu cette communication.
you received that communication.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
vous avez reçu un bon-cadeau ?
you have been given a lensspirit voucher and would like to redeem it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vous avez reçu un nouveau courriel
new email received
最終更新： 2013-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous avez reçu les documents très tard.
you received the papers very late.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
vous avez reçu ce coffret cadeau ?
were you offered this gift box?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous êtes un mr, vous avez reçu :
if you're an ncm, you have received:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• vous avez reçu une assignation - manitoba
• you have received a subpoena - manitoba
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous avez reçu une directive écrite
if you have received a written direction
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acceptez le souffle que vous avez reçu.
accept this breath that you have been given.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement.
you received without paying; give without pay.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
参照：
• vous avez reçu tous les bons de livraison;
• you have received all delivery slips;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous avez reçu l’esprit d’adoption.
now you have the spirit of adoption.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous avez reçu une directive d'urgence
if you have received an emergency direction
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous avez reçu de multiples transfusions sanguines.
if you have received multiple blood transfusions.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous avez reçu le message « action requise ».
you received the message “actionrequired.” what does this mean?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：