検索ワード: vous et moi les deux copain (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

vous et moi les deux copain

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

vous et moi

英語

you and me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

vous et moi.

英語

that is the non talmudic jews, you and i.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en vous et moi

英語

just me and these four walls again

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme vous et moi,

英語

the spirit of power, love, and a sound mind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fh: de vous et moi

英語

never the twain for you and i

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est vous et moi.

英語

it's you and me.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lui et moi sommes tous les deux lycéens.

英語

both he and i are high school students.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme nous, vous et moi.

英語

he is one of us, you and me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des gens comme vous et moi

英語

people like you and me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

pour moi les deux sont forcés.

英語

both are forced because the woman does not have the choice of deciding based on her feelings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est entre vous et moi.

英語

this is between you and me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ceci reste entre vous et moi.

英語

this stays between you and me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est vraiment tous, vous et moi

英語

c'est vraiment tous, vous et moi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'espère que vous et moi durerons

英語

hopefully you and me will last

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et les deux copains étaient des anges.

英語

were angels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

selon moi, les deux groups sont le même.

英語

to my mind, both they especially do not differ from each other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

4. les deux copains

英語

4. les deux copains

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bordeaux et marseille sont pour moi les deux équipes qui méritent de gagner.

英語

bordeaux and marseille are, in my opinion, the two sides that deserve the title.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et moi : « les gars, je voyage beaucoup ».

英語

and it's like, "guys, i travel a lot."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

monsieurle haut-commissairematenje, vous et moi avons tous deux une formation juridique.

英語

high commissioner matenje, you and i share a legal background.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,046,597 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK