人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vous venez quand vous voulez
you come when you want
最終更新： 2010-12-29
使用頻度： 1
品質：
quand vous venez me voir
when you come to see me
最終更新： 2019-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
venez quand vous voulez.
come at any time you like.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi venez-vous me voir?"
why do you come to me?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
venez quand vous le pouvez.
come to what you can.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vous, vous venez quand?! tags
“what do you want me to do for you?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand vous me dites
when you tell me
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
venez me voir quand vous le désirez.
come and see me whenever you like.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et venez rêver quand vous voudrez !
come and dream whenever you want !!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
venez donc nous voir quand vous êtes libres.
do come and see us when you are free.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment dormez-vous quand vous me mentez?
how do you sleep when you lie to me?
最終更新： 2019-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
« venez me rendre visite quand vous voulez.
"come and visit me whenever you want.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pourquoi viens tu me voir ?/ pourquoi venez vous me voir?
why do you come to me?
最終更新： 2023-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'aime pas quand vous me faites ça
i don't like when you guys are doing this to me
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
et puis quand vous voir et goûter les plats.
and then when you see and taste the dishes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand vous venez à connaître
when you come to know
最終更新： 2019-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous exitaras car je me suis masturbé par vous et vous venez me voir gicler
you exitaras seeing as i masturbated by you and you'll come to see me squirting
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand venez vous? /quand viens tu ?/vous venez quand?
when are you coming?
最終更新： 2020-01-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
si vous venez quand même à copenhague, vous allez sûrement voir une création de ai weiwei, l'artiste chinois.
if you do come to copenhagen, you will probably see an installation by ai weiwei, the chinese artist.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est le fichier que vous venez de recevoir du serveur quand vous avez effectué la mise à jour.
this is the file that your subversion client just received from the server when you updated your working copy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：