プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y allez-vous souvent ?
do you go there often?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
l'église, vous y allez souvent ?
do you often go to the church?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
vous vous y allez
you go on
最終更新： 2016-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous n'y allez pas.
you don't go to that place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'irai si vous y allez.
i will go if you go.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
y allez-vous?
are you going?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment y allez?
how to get there
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous zoomez. vous y allez franchement.
you zoom in. you really go in.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
n'y allez pas."
don’t go.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
inutile de vous dire que si vous y allez
you are; you are; you are; you are,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y allez-vous habituellement?
do you usually go ?
最終更新： 2023-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors dès que vous êtes prêts vous y allez.
1906so could you explain that?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
n'y allez pas sans chapeau.
don't go without a hat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais si vous y allez quand même, ce sera à vos risques.
if you go anyway, it's at your own risk.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous allez souvent faire le plein, votre véhicule est peut-être défectueux.
if you are going to the gas station more frequently, something might be wrong with your car.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous y allez, n'oubliez pas de les saluer de ma part.
if you get down to the 301st, don't forget to say "hi y'all" for me.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et si vous y allez, vous serez récompensés par des paysages très pittoresques.
and if you do, you’ll be rewarded with very picturesque views.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous allez souvent bien comprendre un concept sans nécessairement reconnaître le terme qu'il faut utiliser.
often you will fully understand a concept but just don't recognize it by the term used.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le commissaire marin, vous allez souvent dans cette région, ainsi qu' en syrie.
commissioner marín, you visit this region often, including syria.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
(laissez-le au mur pour toutes les autres séances, car vous allez souvent y revenir.)
(keep it up for all other sessions as you will often refer to it).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：