検索ワード: vu pour (フランス語 - 英語)

il faut être vu pour agir.
we must be seen to be busy.

personne vu pour la cotisation.
nobody seen for the membership fee.

position : où vu pour la 1ère fois:
position : in which first seen:

rien vu pour le moment sur leur site.
rien sur leur site pour le moment.

position où vu pour la dernière fois :
position in which last seen:

vu pour forcer le japon à capituler.
seen to force japan to surrender.

vous avez vu ''pour l'amour de dieu''?
vous avez vu ''city of god''?

il faut l'avoir vu pour le croire!
you really had to see it to believe it!

m. boychuk a été vu pour la dernière fois... »
mr. boychuk was last seen in revelstoke, b.c. where he made a fuel stop during his flight to qualicum beach.

de ce qu’on en a vu pour l’instant.
de ce qu’on en a vu pour l’instant.

où l'on s'est vu pour la dernière et la
it's the first of the month..

vu pour être annexé à l'arrêté du 8 juin 2004.
to be annexed to the order of 8 june 2004.

cette propriété unique doit être vu pour être pleinement apprécié.
this unique property must be seen to be fully appreciated.

en pensant au jour où je t'ai vu pour la première fois
we were the ones who saw you first of all.

le bébé a-t-il été vu pour des problèmes médicaux?
has the baby been seen for any medical conditions?

bon voilà, donc c’est vu pour les annulations et le reste.
and so you should see about your cancellations and all of that.

vu pour être annexé à l'arrêté royal du 22 décembre 2004.
to be annexed to the royal decree of 22 december 2004.

on l'a vu pour la dernière fois dans la rivière campbell en 1976.
it was last seen in the campbell river in 1976.

et ce n'est pas mal vu, pour autant, dans la société afghane.
this is not unfavourably regarded in afghan society.

environ 23 % disent l'avoir vu pour la première fois au cinéma.
about 23% claim to have first seen this movie in the theatre.