プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les dlg, qui formaient 28 % des fosses, constituaient des habitats importants pour les jeunes saumons chinook (oncorhynchus tshawytscha walbaum).
lwd formed 28% of the pools, which provide important habitat for juvenile chinook salmon (oncorhynchus tshawytscha walbaum).
l'habitat optimal du touladi (salvelinus namaycush walbaum) a été défini comme la portion du lac qui possède simultanément une concentration d'oxygène supérieure à 6 mg
the optimal habitat boundary for lake trout (salvelinus namaycush walbaum) has been defined as that portion of the lake having both more than 6 mg
des stades larvaires de ténias ont été retrouvés enkystés dans le foie des poissons suivants : 77% des 87 oncorhynchus nerka (walbaum), 22% des 111 salmo gairdneri (richardson), 13% des 113 ptychocheilus oregonensis, 3% des 98 prosopium williamsoni (girard) et 2% des 85 cottus asper (richardson).
larval stages of tapeworms were found encysted in the livers of the following fish: 77% of 87 oncorhynchus nerka (walbaum), kokanee; 22% of 111 salmo gairdneri (richardson), rainbow trout; 13% of 113 ptychocheilus oregonensis (richardson), northern squawfish; 3% of 98 prosopium williamsoni (girard), mountain whitefish; and 2% of 85 cottus asper (richardson), prickly sculpin.