検索ワード: wolde (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

wolde

英語

wolde

最終更新: 2014-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mammo wolde

英語

mammo wolde

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ajebe ligaba wolde

英語

ajebe ligaba wolde

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

concernant : mammo wolde

英語

concerning: mammo wolde.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

halima mohammed, ajebe ligaba wolde

英語

halima mohammed, ajebe ligaba wolde

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

rapporteur: ajebe ligaba wolde (Éthiopie)

英語

rapporteur: ajebe ligaba wolde (ethiopia)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mesfin wolde-tensai araya (Éthiopie) 1

英語

mesfin wolde-tensai araya (ethiopia) 1

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ce sont zelalem workagenegu, yonatan wolde et bahiru degu.

英語

these are zelalem workagegnehu, yonatan wolde and bahiru degu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

girma wolde-giorgis est marié et a cinq enfants.

英語

he is married and has five children.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il est associé sur ce travail en 1974 par legesse wolde-yohannes.

英語

he was joined in this work in 1974 by legesse wolde-yohannes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

république fédérale démocratique d'ethiopie le président girma wolde-giorgis

英語

federal democratic republic of ethiopia president, girma wolde-giorgis who has a largely ceremonial role.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mengistu wolde examine des données lors d'un vol qui eu lieu le 1er avril pour le projet isdac.

英語

dr. mengistu wolde monitors data during an april 1 flight for the isdac.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

a cette occasion l'ambassadeur d'ethiopie à bruxelles, m. wolde amanuel hailu, a

英語

wolde amanuel hailu, the ethiopian ambassador to

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mesfin wolde-mariam est un universitaire et un défenseur des droits de l’homme reconnu dans le monde entier.

英語

mesfin woldemariam is an internationally renowned academic and human rights defender.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les premières années du sont troublées par des luttes féroces entre ras gugsa du begemder, et ras wolde selassie du tigray, pour la place du negusse negest egwale syon.

英語

the first years of the 19th century were disturbed by fierce campaigns between ras gugsa of begemder, and ras wolde selassie of tigray, who fought over control of the figurehead emperor egwale seyon.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

87. m. wolde-semaiat (Éthiopie) dit que les enfants de moins de 18 ans ne sont pas recrutés dans les forces armées.

英語

mr. wolde-semaiat (ethiopia) said that children under the age of 18 were not recruited into the armed forces.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cellesci ont coûté 55 millions de dollars selon un haut commissaire éthiopien, m. dawit wolde giorgis, qui s'est réfugié à l'étranger.

英語

the expensive, politically controlled concentra

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

12. earl lewis parle d'un certain hapte wolde, qu'on avait donné à george rhoad, qui était "interprète très fin.

英語

12. earl lewis refers to a hapte wolde, a person given to george rhoad, who was "a very fine interpreter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

71. m. wolde-semaiat (Éthiopie) dit que les châtiments corporels ont été déclarés anticonstitutionnels et leur interdiction est implicite dans la législation sur les mesures disciplinaires.

英語

mr. wolde-semaiat (ethiopia) said that corporal punishment had been declared anti-constitutional and its prohibition was implicit in legislation on disciplinary measures.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. mesfin wolde-mariam nominé par mme ana gomes (pse) et d’autres députés Âgé de 76 ans, mesfin wolde-mariam est membre du conseil éthiopien pour les droits de l’homme (ehrco).

英語

mr mesfin wolde-mariam nominated by mrs ana gomes (pse) and others mesfin wolde-mariam, 76 years old, is a founding member of the ethiopian human rights council (ehrco).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,772,920,535 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK