検索ワード: zones périurbaines (フランス語 - 英語)

zones périurbaines
peri-urban areas

zones marginales et périurbaines
marginal areas and peri-urban areas

- les plaines et les zones périurbaines.
- plains and peri-urban areas.

aménager le territoire des zones périurbaines
land management in peri-urban zones

autres zones (périurbaines et rurales) [1]
other zones (suburban and rural) [1]

ces inondations ont également lieu dans les zones périurbaines.
these floods also occur in urban areas.

agriculture et utilisation des terres dans les zones périurbaines
agriculture and land use in peri-urban zones

la coordination est particulièrement importante dans les zones périurbaines.
– management of the urban-rural interface.

projet en faveur des petits exploitants en zones périurbaines
peri-urban small holder project

iii. agriculture et utilisation des terres dans les zones périurbaines
iii. agriculture and land use in peri-urban zones4

sécurité hydrique dans les zones périurbaines du sud de l'asie
water security in peri-urban south asia

leurs conditions de vie, dans ces zones périurbaines, sont épouvantables.
they now live in dire circumstances in these peri-urban areas.

• les 10 centres d'aide aux entreprises, situés dans des zones périurbaines
• the 10 community business development corporations, located in the suburban areas

des hausses significatives du pib national sont souvent imputables à des zones périurbaines.
water users generally do not notice declining quality and safety of freshwater, and shrinking supplies of groundwater.

améliorer la fourniture de services énergétiques aux pauvres dans les zones périurbaines et urbaines.
improving energy service provision to the poor in peri-urban and urban areas.

ces pourcentages indiquent également que ce problème se produit plus souvent dans les zones périurbaines.
the figures reveal that the incidence is more prevalent in the peri-urban areas.

des fonds supplémentaires essentiellement alloués aux zones périurbaines et rurales pourront également être nécessaires.
additional funding, targeted mainly to peri-urban and rural areas, may also be required to implement such strategies.

la ville de banff, canmore et harvie heights sont de parfaits exemples de zones périurbaines.
the town of banff, canmore and harvie hights are prime examples of wildland-urban-interface areas.

les zones périurbaines sont une réalité de plus en plus présente dans de nombreuses communes de l'ue.
peri-urban areas are a growing phenomenon affecting many municipalities in the eu.

18. les zones périurbaines proches doivent composer avec la demande résidentielle et industrielle des villes en eau.
18. peri-urban areas on city fringes compete with urban residential and industry demand for water.