検索ワード: poitrine (フランス語 - 韓国語)

poitrine
가슴

poitrine.
흉부.

poitrine creuse
오목가슴

angine de poitrine
협심증

douleur dans la poitrine
상세불명의 가슴통증

- vous regardez ma poitrine.
- 제 가슴을 쳐다보시고 있네요 - 네?

oh mon dieu! une poitrine!
가슴이잖아!

ta poitrine est si ferme.
- 가슴도 억세기도 해라

j'ai ouvert sa poitrine.
바이탈이 없어져서 제가 가슴을 열었고 부러진 늑골을 발견했습니다

vous avez un trou dans la poitrine.
가슴에 구멍이 뚫렸어

l'estomac est dans la poitrine.
- 장이 가슴으로 올라갔어.

- j'ai des douleurs de poitrine.
가슴에 통증이 있습니다

où sont les radios de la poitrine?
- 흉부 필름은 어디 있나요?

- ca vient du bord de sa poitrine.
가슴 안쪽에서부터 나와요

poitrine, abdomen, dos, jambes, épaule...
- 흉부와 복부, 등, 다리와 어깨입니다

ils vont m'enlever mon os de poitrine.
제 가슴뼈를 빼내겠군요

- pourquoi il a un tube dans la poitrine ?
-뭐가 어떻게 되는 거요? ! -브래드

il a fait éclore les étoiles de sa poitrine.
젖가슴에선 별을 끌어 냈어요

on va faire un examen radiologique de la poitrine.
알겠습니다, 외상조치와 견갑골 촬영하겠습니다

et il a été dynamité droit à travers la poitrine.
그리곤 제 가슴 언저리에서 터져버졌죠