検索ワード: publicain (フランス語 - 韓国語)

deux hommes montèrent au temple pour prier; l`un était pharisien, et l`autre publicain.
두 사 람 이 기 도 하 러 성 전 에 올 라 가 니 하 나 는 바 리 새 인 이 요 하 나 는 세 리

philippe, et barthélemy; thomas, et matthieu, le publicain; jacques, fils d`alphée, et thaddée;
빌 립 과 바 돌 로 매, 도 마 와, 세 리 마 태, 알 패 오 의 아 들 야 고 보 와, 다 대 오

après cela, jésus sortit, et il vit un publicain, nommé lévi, assis au lieu des péages. il lui dit: suis-moi.
그 후 에 나 가 사 레 위 라 하 는 세 리 가 세 관 에 앉 은 것 을 보 시 고 ` 나 를 좇 으 라 !' 하 시

car jean est venu à vous dans la voie de la justice, et vous n`avez pas cru en lui. mais les publicains et les prostituées ont cru en lui; et vous, qui avez vu cela, vous ne vous êtes pas ensuite repentis pour croire en lui.
요 한 이 의 의 도 로 너 희 에 게 왔 거 늘 너 희 는 저 를 믿 지 아 니 하 였 으 되 세 리 와 창 기 는 믿 었 으 며 너 희 는 이 것 을 보 고 도 종 시 뉘 우 쳐 믿 지 아 니 하 였 도