検索ワード: надменността (ブルガリア語 - アラビア語)

Надменността ти.
الغرور

Надменността е враг на мъдростта.
التكبر يقلص الحكمة

Надменността предполага да се надценявам.
غطرستي تعني تقديري الكبير بقيمتي

Колко време съм наблюдавал надменността ти?
كم شاهدتك تلعبين دور الآنسة العظيمة المتعالية لكل ذلك الشارع اللعين؟

Да, но надменността е първа, не лакомията.
ولكن الكبرياء يأتى أولا وليس الشراهه

Избягвайте лошия каламбур, надменността и превзетостта.
لكن الغطرسة والأفكار المبالغ فيها يجب أن تُجتنب

Ще накарам джедаите да си платят за надменността си.
سوف اجعل هذا الجاداي يدفع نظير تعجرفه

Остави я да живее с надменността си и да ги види.
دعيها تعيش مع عدم اهميتها

Той щеше да разруши живота и с надменността и снобизма си.
كان سيدمر حياتها ارضاءا ل... و ... لكبرياءة وغروره

Ето защо идеята за надменността е толкова важна в гръцките трагедии.
لماذا يكون الغرور شيء أساسي في المآسي اليونانية؟

В колежа, те оставяха да се осланяш на младостта и надменността си.
كليَّة ln، تَركوك تَنزلقُ مِن قِبل على الشابِ والكبرياءِ.

Съдържа много полезни критики срещу папата и надменността и злоупотребите на свещениците.
يتضمن العديد من النقد الجيد من البابوية وعنجهية وتجاوزات الكهنة

Няма да приема надменността ти като обида, но като защита на способностите ми ще го поругая.
لن آخذ افتراضك كإهانه و لكن تبريرا لقدرتي على الاندماج

И сега, понеже не те е посетил в яростта Си, И не е прегледал със строгост надменността ти,
واما الآن فلأن غضبه لا يطالب ولا يبالي بكثرة الزلات

Гордото носене на човека ще се наведе, И надменността му ще се унищожи; А само Господ ще се възвиси в оня ден.
فيخفض تشامخ الانسان وتوضع رفعة الناس ويسمو الرب وحده في ذلك اليوم.

Надменността на татко го направила несъзнаващ причинената болка, а мама, в срама и унижението си, му станала съучастник в лъжата.
ابى بتكبره غافل عن الالم الذى تسبب به وامى تشكل وصمة عار فى احراجها لكريس, اصبحت شريكة فى الخداع.

Или кой може препитание да ви даде , ако Той задържи Своето препитание ? Ала упорстват в надменността и отдалечаването [ от истината ] .
« أمَّن هذا الذي يرزقكم إن أمسك » الرحمن « رزقه » أي المطر عنكم وجواب الشرط محذوف دل عليه ما قبله ، أي فمن يرزقكم ، أي لا رازق لكم غيره « بل لجوا » تمادوا « في عتو » تكبر « ونفور » تباعد عن الحق .

Чухме за гордостта на Моава, (той е много горд), За високоумието му, гордостта му, надутостта му, И надменността на сърцето му.
قد سمعنا بكبرياء موآب. هو متكبر جدا. بعظمته وبكبريائه وجلاله وارتفاع قلبه.

Ала неверниците тънат в надменност и противене .
( ص ) سبق الكلام على الحروف المقطَّعة في أول سورة البقرة .