検索ワード: контролираш (ブルガリア語 - イタリア語)

Контролираш се
hai tutto sotto controllo, sei al sicuro.

Контролираш ме.
- per sorvegliarmi.

-Да контролираш.
- che sei una manipolatrice?

Да контролираш нас.
il controllo su di noi.

Да контролираш кое?
- controllare cosa?

Винаги се контролираш.
hai un grande autocontrollo.

Браво, контролираш се.
- ottimo autocontrollo.

- Обичаш да контролираш.
- ascolta, sei una maniaca del controllo.

- Контролираш и двигателите?
aspetta un attimo, hai il controllo della navigazione e della propulsione?

- "Да контролираш нещата"!
questo si chiama "prendere il controllo," figliolo!

Все едно контролираш опасността.
mi sembra di avere il controllo del pericolo.

Знам, че контролираш метала.
so che tu controlli il metallo.

- Не се контролираш, човече.
- non ci stai col cervello. - che vuoi dire che io sono fuori?

Можеш да контролираш играта.
e a quel punto, potevi controllare il punteggio della partita.

Всичко искаш да контролираш!
- devi sempre controllare tutto.

- Ти контролираш техните мисли.
- controllate il loro pensiero.

- Вечно да контролираш всичко!
capisco, sempre al comando!

Понякога трудно контролираш безпокойството.
difficile imparare a controllare l'ansia a volte, sai?

Добре контролираш вената, Ейвъри.
ottimo controllo con la vena epidurale, avery.

Ако контролираш дълга, контролираш всичко.
se controlli quel debito controlli tutto.